Gowa El Alb
Lyrics Hossam Habib

4222
Correct
Save
Cancel
Latin lyrics:

Malk 7bebe malak.. 7bebe 2oly bas fek eh
Malk 7bebe malak..5ayef mn eh
Malk 7bebe malak.. 7bebe 2oly bas fek eh
Malk 7bebe malak..5ayef mn eh

Gowa el-alb o el-3en 7bebe saken fe el-etnen
Ba3d youmen aw ba3d sanen mesh hansah
Gowa el-alb o el-3en 7bebe saken fe el-etnen
Ba3d youmen aw ba3d sanen mesh hansah

3aref o enta ma3aya.. 7bebe albe bey7ss eh..
Nasy kol 7ayaty o a2ol eh…
3aref o enta ma3aya.. 7bebe albe bey7ss eh..
Nasy kol 7ayaty o a2ol eh…

Gowa el-alb o el-3en 7bebe saken fe el-etnen
Ba3d youmen aw ba3d sanen mesh hansah
Gowa el-alb o el-3en 7bebe saken fe el-etnen
Ba3d youmen aw ba3d sanen mesh hansah

------------------------------------------------------------------

English translation:

What's wrong, my love, what is it?
Just tell me what's wrong, my love?
What's wrong, my love, what is it?
Just tell me what's wrong, my love?

You dwell in both my heart and my eyes,
Two days, two years, I will never forget you.
You dwell in both my heart and my eyes,
Two days, two years, I will never forget you.

Do you know, when you are with me,
What I feel in my heart?
I forget my life, and I say
Do you know, when you are with me,
What I feel in my heart?
I forget my life, and I say

You dwell in both my heart and my eyes,
Two days, two years, I will never forget you.
You dwell in both my heart and my eyes,
Two days, two years, I will never forget you.

------------------------------------------------------------------

Arabic lyrics:

مالك حبيبي مالك حبيبي قلي بس فيك ايه
مالك حبيبي مالك خايف من ايه
مالك حبيبي مالك حبيبي قلي بس فيك ايه
مالك حبيبي مالك خايف من ايه

جوا القلب وجوا العين حبيبي ساكن فالتنين
بعد يومين او بعد سنين مش هنساه
جوا القلب وجوا العين حبيبي ساكن فالتنين
بعد يومين او بعد سنين مش هنساه

عارف وانت معايا حبيبي قلبي بيحس ايه
ناسي كل حياتو واقول ايه
عارف وانت معايا حبيبي قلبي بيحس ايه
ناسي كل حياتو واقول ايه

جوا القلب وجوا العين حبيبي ساكن فالتنين
بعد يومين او بعد سنين مش هنساه
جوا القلب وجوا العين حبيبي ساكن فالتنين
بعد يومين او بعد سنين مش هنساه

Song facts

English translation: 'In my heart'

Comments

Appears on

Listen